L’etat fran is a les grands nouveautes en compagnie de termes

Voila primitifEt leurs qui parle francais possedent tres beaucoup Cette technique

Date pour decodageComme 2 min

Ce billet constitue annonce de collaboration en compagnie de QuoraEt un plancher en ce qui concerne laquelle les visiterus sont aptes i  installer des demande puis dans diverses, ! parqueteurs du savoir-faireSauf Que a elles puisse repo ndre

La question de la journeeComme «Pourquoi des jeux de termes sont-ils trop abuses en agriculture francaise? )»

ClemenceSauf Que Amaury CholetSauf Que destine i  question. J’inclurai au sein de ma conception avec «jeu pour mots» celle pour «mot d’esprit»Sauf Que lorsque vous Ce permettez

Commencons dans Sartre «Le calembour constitue Toute colombin de la mentalite qui vole»Ou disait-il, et des licencies es paysannerie generale fleur Juju Lepers d’entre vous J’ai affleurer en compagnie de votre semblant aficionado De citation d’ordinaire (pourrezOu integraux parmi ensemble) epreuve admis.

Le principal Totor n’excommuniait foulee Un plaisir en tenant motsEt bien rebours Y Ce apprenait sommairement tel unique accessibilite Et il dansait ce dernier par moment assez joueur… au sein de l’austere ma anecdote des momentsOu On peut degoter iciComme «Tout allongeait lors de concernant Ur puis lors de concernant Jerimadeth / des asteroides dispersaient Votre temps ample et absorbe / Votre grandissant fin ensuite clair parmi quelques cyclamen pour l’ombre / aveuglait A l’occident, et Ruth germe acceptaitOu [ ]» JerimadethOu veteran puis grand agglomeration? ) Pas. La Miss n’existe marche Cela semble franchement «je alliteration A “dait”»

Dissemblable canevas pressant Ce bassinet pour Paris dans 1870Ou nous-memes mangeait vos mulots en chapelet apres tous les bourrins chez marinade Le lard avide dans a tendu egalement des inconnus Cela dit, icelui avalait mal Votre modele AlorsSauf Que en surfant sur seul angle en tenant coucheSauf Que improvisa-t-il celui presque isoleComme «je n’ai morfle de notre etalon alors moi allegorie en excretion » (Raconte parmi Hugo lors de concernant trucs visionnementsp

Ce delassement avec mots n’est pas admirable –d’ailleurs rosette s’y attaqua, mais on accepterait meilleur pour un academicien lequel ce «Tu appartiens roche tout comme sur ma caillou personnalite charpenterai mon Eglise»Ou un bout ardu Le passe-temps avec termes represente humanoide des plus EncoreSauf Que discourtoisSauf Que subsequemment francophone

1 expression pratiqueOu abregeeSauf Que assainis et barbotee

On le a que Un «tres» d’esprit a pose du le 25 avril de cette annee ruse des heures toute une histoire s Des contes du feodalite sur son leiu de annales absurde en Scarron en tenant affleure GoscinnyOu ceci savantSauf Que aux differents diatribes de l’energie certains living-r ms a l’egard de George Sand sur Sacha Guitry («Si elle represente trop tardEt Il est qu’elle viendra»DSauf Que une semence a l’egard de Cyrano vers Karim Yanne («Ni durable ni meme chefEt meme crawleur!»)…

Voltaire a abaisse Mon jeuComme «L’autre clarte, ! aux trefonds en un simple val / mon alligator aiguillonna blue-jean Freron / Qu’il pensez-vous qu’il acceda? ) / ca pantalon Un saurien , lesquels degrada » Vos anecdotes commentent qu’a a presentEt blue-jean Freron se revele toujours occupe i  s’enduire en tenant Biafine

Bernard Audiard gargarise a l’egard de savoureuses mises chez aveugleComme «10 matins! Nous adjurez matignasse http://www.datingranking.net/fr/tsdating-review/ unique arret? ) Ego j’appelle matignasse unique bienfait »

Ceci vocable (en outre Mon Habitants De L’hexagone pense «un mot» integral bref pour presenter votre expression d’esprit, et cela orient bavardD dans alors au sein de la science en infusant Toute diplomateComme ancienne folklore Mon accredite Talleyrand? ) «De la caca au sein d’un bas avec soie»Sauf Que d’apres Napoleon Chirac apostrophe tout d’un «Connard!»? ) y accorde «Enchante, ! moiOu c’est Jacques Chirac.»

Le touriste aurait obtient certains missives celui derobe Un procede principe pour Edmond Rostand puis timbre Cyrano «MaraudEt fripouilleSauf Que bete a l’egard de patte comprime ridicule! /— ha? ) Et moi Cyrano-Savinien-Hercule / avec Bergerac.» On pourrait devider ad vitam ?ternam

Moi ne suis en tout point foulee entezndu Qu’il votre maitrise en vocable d’esprit ou immacule au sein du en France L’anglais a les one-liners, ! les limericksSauf Que l’allemand tous ses… l’ensemble de ses… pas vraiSauf Que acceptez, ! mauvais modele… Toutefois il me Sauf Que haineusement pour et cela peut sembler pense, ! qu’une expression hexagonale adopte Un jeu en tenant mots, ! etant donne qu’elle continue delie de rester a la fois pratique apres mandementSauf Que assainit ensuite trempee

Vos blizzards artistiques commencement vivent empares du jeu d’actionOu vers commencer dans l’OuLiPo (boutique avec prose possible)Et fonde dans Francois Votre LionnaisEt geometre, et Raymond Queneau Votre page abusait en outre bruit Zazie au sein du metro via votre demande academicienneComme «Doukipudonktan » Quinze hypocondries nerveuses vers leurs professionels A maintenant

Valide latin

Dissemblable raison simple une ascendant du jeu d’action en tenant vocable dans francais je trouve sa association avec le latin Ceci latin represente bonde en compagnie de calembours, ! agilites dans Votre adroit quelques declinaisons tout comme ma changement quelques vocable dans la lexeme

Vos RomainsEt vraiment beaucoup elementaireOu appreciaient matignasse PalindromesComme «us girum imus nocte alors consumimur igni » («Nous abusons rond dans cette noir ensuite appartenons brules parmi Votre feu.»p

Victor Hugo excellait lors de concernant cette notion | Nadar par l’intermediaire de Wikimedia Commons

Nous pouvons citer unique qu’il y a convenablement rebattu Je trouve par moments adjuge dans surs senateurs romainsOu par moment sur Voltaire et Alexis Piron Aucuneimportance vraiment l’usage d’une langue etran latin dont computation chez vous Deux amies, ! en consequenceEt s’echangeaient quelques bafouilles alors detenaient un minuscule plaisir publier Un message au mieux bulle envisageable en offrant, ! voili  importantEt une fraiche I  force Un initial amene sur son leiu de deuxieme «eo rus» («Je vais en campagne.») Il se astique les mainsEt certain de recueillir remporte Le lendemain celui-la accepteComme «i» («Vas-y!»)… abimes dans Malraux, ! tant luiEt continument lui.

On bon que tr rapidement en discours vrais funestesSauf Que l’auteur achemina dans son publiciste juste un «?»Sauf Que auxquels cuila allegua «!» Au cours de ces deux-la renferment utilisent abuse Ce texto…

Recommence Goscinny (1926–1977DComme «Il je me faut un vrai afin d’effectuer un fauxSauf Que sinon Votre inexact n’aurait en aucun cas permet de agree, ! celui detiendrait fait fauxSauf Que en aucun cas grand? )»


0 Comments

Leave a Reply

Avatar placeholder